-
1 замещение нефти водой
Универсальный русско-английский словарь > замещение нефти водой
-
2 замещение в боковой цепи
Универсальный русско-английский словарь > замещение в боковой цепи
-
3 метод измерений замещением
1) Oil: substitution measurementУниверсальный русско-английский словарь > метод измерений замещением
-
4 заменитель масла
1) General subject: butterine, surrogate for butter, surrogate of butter2) Engineering: oil substitution -
5 продукт замещения
1) General subject: derivative2) Oil: substitution product -
6 замещение нефти водой
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > замещение нефти водой
-
7 ПК управления принтерами
Универсальный русско-английский словарь > ПК управления принтерами
-
8 замещение в бета-положении
Oil: beta-substitutionУниверсальный русско-английский словарь > замещение в бета-положении
-
9 замещение в цепи
Oil: chain substitution -
10 замещение у гамма-атома цепи
Oil: gamma substitutionУниверсальный русско-английский словарь > замещение у гамма-атома цепи
-
11 обратное замещение
Oil: inverse substitutionУниверсальный русско-английский словарь > обратное замещение
-
12 продукт пятикратного замещения
Универсальный русско-английский словарь > продукт пятикратного замещения
-
13 теория ориентирующего действия заместителей в ароматических соединениях
Универсальный русско-английский словарь > теория ориентирующего действия заместителей в ароматических соединениях
-
14 замещение нефти водой
Русско-английский словарь по нефти и газу > замещение нефти водой
-
15 замещение
1) General subject: crumple, deputizing, displacement, filling, hush up, smother, substitution, supersedence2) Geology: replacement (руды)3) Biology: exchange reaction4) Medicine: restoration (напр. дефекта зубного ряда), surrogation5) Military: compensation6) Agriculture: positive displacement pump7) Chemistry: simple replacement, substituting8) Mathematics: insertion, value trade-off9) Metallurgy: conversion10) Psychology: substitute formation, substitution (поведения)12) Oil: displacement (вытеснением), replacement (вытеснением), replacing (вытеснением), swap, standing for13) Geophysics: shale-out (проницаемого порода непроницаемым)14) Ecology: mutual substitution15) Programming: aliasing (в широком смысле - замена одного имени (alias) - другим или группой имен)16) Automation: substitute17) Makarov: substitution (кого-л.), substitution of (...) by (первого вторым), substitution of (...) for (второго первым)18) SAP.tech. subst. -
16 замена
1) General subject: alternate, backup, change, commutation, exchange, fill in, fill-in (временная), interchange, make-shift, makeshift, quits, replacement, replacer, spell, stand in, stopgap, sub, substitute, substitution, supersedence, supersedure, supersession, proxy (is a proxy for smth), alternative2) Naval: subrogation, substitute (одного судна другим)3) Medicine: surrogation4) Colloquial: pinch hitter5) Sports: substitution (игроков)6) Military: rotation, rotation (ЛС, частей), supersession (шифрматериалов)7) Engineering: changeover, changing, overriding, renewal (изношенных частей), replacement (изношенных частей), shift, swap, swapping, tubage8) Mathematics: alternation, replacing by (with), substituting, (первого вторым) the substitution of (...) by (...)9) Railway term: change-outs (напр. тележек), renewal (изношенного оборудования)11) Accounting: replacement (оборудования)12) Automobile industry: refit14) Jargon: pinch-hit, second fiddle (кому-либо), slot (о человеке), stand-in, sub (о человеке, спортсмене)15) Information technology: displacement, interchanging ( взаимная), override, update16) Oil: removal, renewal (изношенных элементов новыми), replace, substrate17) Genetics: replacement (например, при гомогенотизации)18) Astronautics: changeout19) Mass media: covering20) Household appliances: trade-in21) Polymers: replacing22) Automation: switch23) Quality control: displacement (напр. одного изделия другим), interchange (напр. деталей), replacement action (оборудования или элементов)24) Makarov: alteration, commutation (особ. одного вида оплаты другим), interchange (одного другим), relaying, substitution (кого-л.), substitution (for) (чего-л. чем-л. другим) -
17 вытеснение
1) General subject: displacement, extrusion, shake out, supersedure, supplantation (чего-л.)2) Geology: dislodgement, upheaval3) Naval: dislodging, displacement (одного тела другим)4) Engineering: dislodgment, drive (напр. нефти из коллектора), driving (нефти из пласта), replacement, substitution, wipe (при монтаже фильма), wipe-off (при монтаже фильма)5) Agriculture: positive displacement pump6) Mathematics: exclusion7) Economy: crowding-out effect, supersession (напр. рыночных связей внерыночными)8) Automobile industry: driving (напр. нефти из коллектора)9) Cinema: wipe10) Forestry: crowding out11) Psychology: repression, suppression, stamping out12) Information technology: eviction, preemption (задачи)13) Oil: desaturation, drive (нефти из коллектора газом, водой), forcing out, invasion (нефти), sweepout14) Astronautics: expulsion, pressurization15) Crystallography: displacement (жидкости)16) Drilling: (бурового раствора цементным) displacement17) Sakhalin energy glossary: flooding test (при исследовании кернов)18) Oilfield: driving-out19) Programming: (менее приоритетной задачи) preemption20) Makarov: displacement (напр. жидкости), driving (жидкости, нефти из пласта), replacement (напр. жидкости)21) oil&gas: flood displacement, water flood displacement, water-oil displacement22) Cement: elusion -
18 метод последовательных подстановок
1) Engineering: substitution process3) Cartography: method of successive substitution4) Makarov: a method of successive substitutionsУниверсальный русско-английский словарь > метод последовательных подстановок
-
19 реакция замещения
1) Engineering: displacement reaction, substitution reaction2) Metallurgy: reaction of replacement, reaction of substitution3) Oil: replacement reaction4) Ecology: reallocation -
20 взаимозаменяемость
1) General subject: transposability2) Military: interchange, interoperability, interplay3) Engineering: compatibility, portability4) Mathematics: interchangeability5) Accounting: substitutability6) Mining: interchangeability (частей машин и деталей сооружений)7) Diplomatic term: substitution8) Oil: exchangeability9) Advertising: interdependence10) EBRD: fungibility (контрактов и т. п.)11) Automation: changeability12) Quality control: interchangeability (элементов)Универсальный русско-английский словарь > взаимозаменяемость
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Oil Peak — Die Theorie des globalen Ölfördermaximums (englisch global oil peak) überträgt die Erkenntnisse zu einem Ölfördermaximum eines einzelnen Ölfeldes auf den gesamten Erdölvorrat der Erde. Die Frage, wann ein solches Maximum eintritt und ob es von… … Deutsch Wikipedia
oil — An inflammable liquid, of fatty consistency and unctuous feel, which is insoluble in water, soluble or insoluble in alcohol, and freely soluble in ether. Oils are variously classified as animal … Medical dictionary
Peak-Oil — Die Theorie des globalen Ölfördermaximums (englisch global oil peak) überträgt die Erkenntnisse zu einem Ölfördermaximum eines einzelnen Ölfeldes auf den gesamten Erdölvorrat der Erde. Die Frage, wann ein solches Maximum eintritt und ob es von… … Deutsch Wikipedia
Peak-oil — Die Theorie des globalen Ölfördermaximums (englisch global oil peak) überträgt die Erkenntnisse zu einem Ölfördermaximum eines einzelnen Ölfeldes auf den gesamten Erdölvorrat der Erde. Die Frage, wann ein solches Maximum eintritt und ob es von… … Deutsch Wikipedia
Peak Oil — Die Theorie des globalen Ölfördermaximums (englisch global oil peak) überträgt die Erkenntnisse zu einem Ölfördermaximum eines einzelnen Ölfeldes auf den gesamten Erdölvorrat der Erde. Die Frage, wann ein solches Maximum eintritt und ob es von… … Deutsch Wikipedia
Peak oil — A logistic distribution shaped production curve, as originally suggested by M. King Hubbert in 1956 … Wikipedia
Mitigation of peak oil — The standard Hubbert curve, plotting crude oil production of an oil well or oil field over time … Wikipedia
Abramelin oil — Abramelin oil, also called Oil of Abramelin, is a ceremonial magical oil blended from aromatic plant materials. Its name came about due to its having been described in a medieval grimoire called The Book of Abramelin written by Abraham the Jew.… … Wikipedia
Castor Oil — Das Rizinusöl, wissenschaftlich auch Ricinusöl (CAS Nr. 08001 79 4), ist ein Naturprodukt, das aus den Samen des afrikanischen Wunderbaums (Ricinus communis), einem Wolfsmilchgewächs, gewonnen wird. Es ist ein Triglycerid und wird in der… … Deutsch Wikipedia
History of the Venezuelan oil industry — Venezuela is the fifth largest oil exporting country in the world with the largest reserves of heavy crude oil. Pre discovery years 1907In the years before the Spanish conquistadors, the indigenous people of Venezuela had already encountered… … Wikipedia
Mexican oil boom — The Mexican Oil Boom was an oil boom from 1977 to 1981 which eventually led to a disastrous crash that lasted for most the 1980s, driving the economy to a payment default and a big deficit correction as oil prices fell. Contents 1 Pre Boom Period … Wikipedia
